Emirdağ Lahikası 2. Cilt 188. Mektubda geçen “Fakat yazıdan ziyade sıhhatine dikkat etmek lazım ve elzemdir.” denirken yazının sıhhatinden maksat nedir?

Hz. Üstad bu mektubda, Züllfikar Mecmuasından “Mucizat Risalelerini” yazan talebelerine, mübarek aylarda yazdıkları yazıların beş cihetle ibadet sayıldığını hatırlatıp yazanların bahtiyar olduğunu ifade etmektedir.

Bediüzzaman Hazretleri, “Fakat yazıdan ziyade sıhhatine dikkat etmek lazım ve elzemdir.” Derken, yazarken çok yazılmış veya güzel yazılmış olmasından ziyade kelimelerin düzgün ve hatasız yazılmasını tembihlemektedir.  Manayı bozup zarar verecek yanlışlıkların olmaması için talebelerini dikkatli olmaya davet etmektedir.

“Zülfikar Mucizat Mecmuası” derken bu mecmuada bulunan 25 Söz Mucizat-ı Kur’âniye Risalesi ile 19. Mektub Mucizat-ı Ahmediye Risalesini kastettiğini anlıyoruz. Zira Mucizat-ı Kur’âniye Risalesinde yüzlerce âyet bulunup âyetlerin dikkatli yazılmasını, Mucizat-ı Ahmediye Risalesinde de üç yüzden fazla hadis-i şerif bulunup onların dikkatli ve sıhhatli yazılmaları istenmektedir.

Hz. Üstad kendisi tashih ve düzeltme hizmetiyle meşgul olduğu için bu hususa azami dikkat edilmesini istiyor.

Mektubun “Sâniyen” kısmında “Benim bugünlerde zahmetler içinde Asây-ı Musa tashihinde (düzeltmesinde) sıkıntılarıma mukabil (karşılık), inâyet-i İlâhiye (Allah’ın yardımı) ücretimi ve tayinatımı (rızkımı) şirin bir surette veriyor.”  Cümlesinden, Hz. Üstad’ın risalelerin tashihatını çok zahmetler içinde yaptığını anlıyoruz. Çünkü vakit kıymetli, lakin vazife çok.

Bu sebeple, yazılan yazılardaki yanlışları, hataları azaltmak adına “Sıhhatine dikkat edin!” diyor. Zira risalelerin telifi devam etmekte. Hz. Üstad’ın bu şekilde tashih yükünü hafifletmek istediği anlaşılmaktadır.