RİSALE-İ NUR
05.02.2009
3431
İhlas Rislesinden Bir Kelime
"Hatta en latîf ve güzel bir hakîkat-i îmâniyeyi muhtaç bir mü’mine bildirmek ki; en ma‘sûmâne, zararsız bir menfaattir. Mümkünse, nefsinize bir hodgâmlık gelmemek için, istemeyen bir arkadaşla yaptırması hoşunuza gitsin" (21. Lema) Burada "yaptırması" kelimesinden kasıt nedir? Kimin yaptırması hoşunuza gitsin sorusunun cevabı nedir?
* *
**** ****
16.02.2009 tarihinde sordu.
Cevap
“Yaptırması hoşunuza gitsin” cümlesinde kasd olunan, “yaptırmak hoşunuza gitsin”dir. Kimin yaptırması sorusunun cevabı ise, “senin yaptırman” dır. Risale-i Nur’un bugünkü yaygın kullanıma benzemeyen bazı kendine has üslupları vardır. Burası da öylelerden biridir.
Paylaş
Facebook'ta paylaş
Whatsapp'da paylaş
