بالخاصّە آراچلی واعظ و خواجە طاهر افندی، بو فقیرلە كوروشمك اوزرە فقیرخانەیە قدر كلەرك نورلرە اشتیاقنڭ و ذات فضیلت مئابڭزە حرمت و تعظیم حسلرینڭ و نور شاكردلگی شرفنڭ كندیسنە دە بخشنە مساعدەلریڭزی و سلام و دعالرینی ابلاغنە بو حقیر شاكردیڭزی مأمور سورمشلردر. بالوسیلە بورادەكی نورجی قرداشلرملە برلكدە شهور ثلاثە و مبارك رغائب و معراج قندیللریڭزی ال و اتكلریڭزدن تقبیل ایلە تبریك ایدر، دائما محتاج بولوندیغمز مبارك و خیرلی دعالریڭزدن بزلری دە حصّەدار قیلمەڭزی عرض و استرحام أیلرز.

[وَاٰخِرُ دَعْوٰیهُمْ اَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّالْعَالَمٖینَ]

اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی

افلانی ناحیەسی نورجیلری نامنە دعالریڭزە پك محتاج قصورلی شاكردیڭز احمد فؤاد

(٤١٣)

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ

اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا

عزیز، صدّیق قرداشلرم،

[اوّلًا] مادام اسپارطە، نور درسخانەسی حكمنە كچمش و شیمدی یە قدر هر یردن زیادە اورانڭ حكومتی و ضابطەسی مسامحەكار، بلكە دوست نظریلە نورجیلرە باقمش، زیادە اینجیتمەمش. بز دخی اسپارطەنڭ مباركیتی حسابنە، اونلرڭ

بو حادثەدە ایلیشمەلرندن كوجنمییورز و بر جهتدە اونلری دە تبریك ایدییورزكە، نورڭ اجزالرینی وظیفەجە تدقیق ایتمەیە و اوقومغە و استفادە ایتمەیە موفّق اولویورلر. ذاتًا اونلرڭ حقّیدر، اڭ اوّل اونلر اوقوسونلر. ایمانی قوّتلی بر ضابطە ویا عدلیە مأموری، اون آدم قدر ملّتە، وطنە فائدەسی اولابیلیر. اونڭ ایچون مادّی ضایعاتمز، بو معنوی فائدەیە نسبتًا هیچ اهمّیتی یوق. مناسبت كلسە، بنم طرفمدن دە امنیت مدیری و مدّعی عمومی یە سلام ایدوب دیییڭزكە: بن اونلرە بد دعا دگل، بالعكس دعا ایدییورمكە، یا ربّی، اونلرە ایمان كامل و حسن خاتمە ویر و نورلردن مستفید یاپ.

[ثانیًا] یڭی دیانت رئیسی، ذوالفقاری چوق بگندیگی و تقدیر ایتدیگی حالدە، بعض اسبابە بناءً اسپارطە حادثۀ نوریەسنە مانع اولمدی. بلكە بر جهتدە ضرری دە طوقوندی. شدّتلی بر شفقت طوقادی ییدی. كندی اوطوموبیلی عین زماندە عجیب بر طرزدە پارچە پارچە اولارق عین مادّی ضرریمز قدر ضرر كوردی. ذوالفقارڭ كرامتی اولارق تقدیرینە مقابل، كندیسی تهلكەدن قورتولدی. اوت، بو صیرەدە مادام ذوالفقاری حكومت رسمًا اوڭا كوندرمشدی. او بو تعرّضە مانع اولابیلیردی.

[ثالثًا] قرداشمز رأفت كلدی. مرحوم حسن فیضینڭ درت عدد مكتوبنی احتیاطسز اولارق بورایە كتیرن معلومڭز و قرداشی خاص بر طلبە بولونان قوندورەجی محمد برابر آنقرەیە كوندریلدی. جناب حق خیرلیسنی یاپسین. آمین.

نە اولورسە اولسون، سز مراق ایتمەییڭز. وظیفەمزی یاپییورز. اللّٰهڭ وظیفەسی * جلّ جلاله اولان موفّقیت و سربستیت ویرمەسنە قاریشمییورز. ویرسە شكر، ویرمزسە صبر ایچندە یینە شكر ایدرز.

[رابعًا] حپس آرقداشلریمزدن صلاح الدّینڭ داییسی، كتابجی عمر لطفینڭ كوزل و سزە لاحقەیە كچمك ایچون كوندردیگمز و اصلاح و تعدیلی سزە حوالە اولونان مكتوبی ایچندە بیان ایتدیگی، هم كندی، هم معصوملری پك جدّی نورلرە چالیشمەلری، خصوصًا سكز یاشندە بر مخدومی و صالحە نامندە بر كریمەسی، اسپارطەنڭ معصوم چالیشقانلری كبی قرآنە و نورلرە شوق و ذوق ایلە چالیشمەلرینی تبریك ایدییورز. جناب حق اونلری پدرلری ایلە برابر دنیادە، آخرتدە مسعود أیلەسین. آمین.

بو ذاتڭ بو مكتوبی بو حادثەدە، قهرمان نظیف و اورادەكی قرداشلریمز حقّندە جدّی اندیشەلریمە بر مرهم حكمنە كچدی. كە، اورادە بر تعرّض اولمادیغنە علامت اولدی. عموم قرداشلریمزە بیڭلر سلام و دعا ایدییورز. [حاشیە]

اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی

قرداشڭز سعید النّورسی

(٤١٤)

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ

اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ

سوكیلی و مبارك استادم حضرتلری،

جناب حق تعالی و تقدَّس حضرتلرینە حدسز حمد و شكر اولسونكە، بزم كبی عاجزلری قرآن، ایمان و رسالۀ نور دائرەسندە تنویر ایلە طریق مستقیمە هدایت أیلەدی. زیرا آوروپەدە بولوندیغم بر زمانلر، علم و فنّە درت ال ایلە صاریلمقلە

برابر، ظاهرًا یالدیزلی حیاتنە دە مفتون اولمغە باشلامش، بو صورتلە طبیعت و ضلالت باتاقلغی چركابنە دوشەرك، دنیا و آخرتمی پریشان ایتمەیە استعداد كوسترمشدم. وطنمە عودتمدە بو حال عجیب بندە دوام ایتمك ایستەیور، فقط قلبمدەكی ایمان و روحم بوڭا راضی اولمایور، نفسمی تضییق ایدییور، أمان بر هدایت دییە چیرپینییوردم. نهایت شكر اولسون یارادانمە و اللّٰە ذوالجلال راضی اولسون سز استادمدنكە، رسالۀ نورڭ ایمان حقیقتلری امدادیمە یتیشدی. شیمدی اونڭ قرآن كریم و ایمان یولندەكی نورلی دائرەسندە، سوكیلی مبارك وطنمە و ملّتمە و جمعیت بشریەیە خیرلی بر عضو اولمغە چالیشییورم.

نور رسالەلرینڭ ایمان درسلرندن استفادە ایتمك ایستەین دین قرداشلریمزە أوگرتمگە و اولاشدیرمغە چالیشییورز. بو دین مبین اسلام یولندە یرلشدیرمكلگمی جناب حقّە قارشو وعد ایتدیگم و اَلْیَوْمْ سكز یاشندە اولان كولەڭز و معصوم طلبەڭز حقّی یە قرآن كریمنی أوگرتدم. ما شٓاء اللّٰه، رسالۀ نوری دە قرآن كریم حرفلری ایلە اوقومغە و یازمغە باشلادی. ان شٓاء اللّٰه یاقیندە یازدقلرینی اوننجی سوزە قدر سز استادیمە كوندرەجگمكە، سزڭ عند الٰهیدە مستجاب، خیرلی، مبارك دعالریڭزە نائلیتلە، حال معصومانەسیلە رسالۀ نور دائرەسنە داخل اولابیلسین ان شٓاء اللّٰە تعالی. و جناب حق تعالی حضرتلرندن دیلرمكە، سوكیلی حبیبی پیغمبریمز محمّد مصطفی صلّی اللّٰە علیە وسلّم حضرتلرینڭ حرمتنە،

قرآنی و علمنی داها نیجە معصوملر اوگرنسینلر، نیتەكیم چوقلری أوگرنییورلر. و الحمد للّٰه یرلشدیرییورز. قیامتە قدر باقی اولدیغنە ایمان كاملمز واردر. ان شٓاء اللّٰه بونی هیچ بر قوّت سوندیرمیەجكدر. بونڭ چراغی، نوری، قلبلردە حقّڭ آتشیلە یانمقدەدر. غفلتلە كچن عمرلرە آجییورم.

دڭزلی حپسندن كلدكدن صوڭرە، مدرسۀ نوریەدەكی مادّی و معنوی لطف و اكرام الٰهینڭ لذّتلریلە حقیقی نورلی یولی یقینًا كورەرك داها زیادە غیرت و شوق ایلە چالیشمەیە باشلادق. الحمد للّٰه، اولادلریمڭ دە هپسنی قرآن یولندە یرلشدیردم. شیمدی رسالۀ نوری قرآن حرفلریلە صوڭ درجە آرزو ایلە یازییورلر. بونلرڭ رسالەلرینی سز استادیمز قسطمونیدە ایكن كوندرەرك مستجاب دعالریڭزی آلمشلردی. بالخاصّە هنوز معصوم درجەدە بولونان كوچك كریمەم حقّندە ذات استادانەلری طلبەڭزڭ رسالەجگنە عینًا شویلە یازمشدیڭز: (ان شٓاء اللّٰه كریمەڭز صالحە اسپارطەدەكی رسالۀ نور شاكردلرندن یوزر مبارك معصومەلرڭ نمونەلرینی كوستروب بر چیغیر آچاجق.)

الحمد للّٰه، مبارك دعالریڭز عند الٰهیدە مقبولیتلە عینًا ظاهر اولارق قرآن و نور یولندە حدسز ترقّی ایتدیگنی كورەرك، بیوك اللّٰهمە شكرلر ایدییورم. حتّی لغتلرینی دە بر استعداد فوق العادە ایلە سرعتلە أوگرنەرك یازیلمش. و یازیلان رسالۀ نور اجزالرینڭ مقابلە و برابرجە تصحیحندە بڭا یاردیم ایلە بیوك بر مشكلمی حلّ ایتمش بولونویور. شیمدی اعظمی غیرتلە رسالۀ نور اجزالرینی اكمالە

چالیشییورم. ان شٓاء اللّٰه یاقین آتیدە موفّق اولورز امیدندەیم. ایمان و قرآن یولندە ألمسز و كدرسز چالیشابیلمكلگمز ایچون یالوارمقدەیز. یارادانمدن امید كسمم. فقط بن چوق قصورلی، فقیر، ذلیل، حقیر، عاجز بر قولم. اونڭ ایچون سز استادیمڭ دعالرینە چوق محتاجم.

سوكیلی استادم، سزی اوزون یازیلرملە راحتسز ایتدیگمدن قصوریمە باقمایوب قبول بویورمەڭزی، مبارك اللریڭزدن اوپەرك نیاز ایدرم. و نورلی دعالریڭزی دیلرم.

اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی

قصورلی طلبەڭز اینەبولیدە كتابجی عمر لطفی

(٤١٥)

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ

اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا

عزیز، صدّیق قرداشلرم،

[اوّلًا] ناصلكە دڭزلی حپسمز، آیت الكبرانڭ فتوحاتنە بیوك بر سبب اولدی. عینًا اویلە دە، بو حادثە دخی ذوالفقار و عصای موسی فتوحاتنە پارلاق بر وسیلە اولدیغنە چوق امارەلر وار. ذاتًا حكومتڭ النە كچن قسم اونلرڭ حقّی ایمش. اونلرڭ داها زیادە او نورلرە احتیاجی وارمش. حتّی دیانت رئیسی بریسنە دیمش:

معنویاتڭ اڭ بیوك متخصّصی بو اثردر. اونڭ اوطوموبیلی پارچەلانمسی حادثەسندە حیاتنی قورتارمسی، ذوالفقاری چوق تقدیر ایتمەسنڭ بر كرامتی اولدیغنی اعتراف ایتمش. دیمك او درجە تقدیر ایتدیگی حالدە مدافعە ایتمدیگندن، اوطوموبیلڭ پارچەلانمسی بر شفقت طوقادی اولدیغنی ضمنًا اقرار ایتمش كبیدر. ان شٓاء اللّٰه بو اثرلر كندی كندیلرینی مدافعە ایدرلر.

[ثانیًا] ماكینە مسئلەسندە صاوە قهرمانلرندن محمد چاووشڭ فكری كوزلدر. هم دییەبیلیرسڭزكە: یازی ماكینەسی پك چوق انسانلردە وار، سربستدر. هم مطبعە قانوننە داخل اولمادیغنە قناعتمز وار ایدی. هیچ خاطریمزە كلمییوردیكە، بو جهتدە اعتراض ایدیلەجك.

[ثالثًا] قسطمونی حوالیسنڭ قهرمانی و نور دائرەسنڭ بهادری قرداشمز صادق بگڭ شهور ثلاثە و لیلۀ رغائب تبریكی و بو بیچارە قرداشڭزدە معنوی تاریخچۀ حیاتنی داها كنیش بر طرزدە بر مجموعە طرزندە نشرینە دائر فكرینی چوق كوزل كوردك. بارك اللّٰه دیدك. ذاتًا اسكیدن دوشوندیگمز تاریخچۀ حیات، سراج النّور نامنی آلدی. بو یڭی شكلدەكی مجموعە، صادقڭ و محمد فیضینڭ حصّەسنە دوشویور. او مجموعەیی دە اونلر چیقارمغە حقلریدر. قهرمان نظیف دە یاردیم ایتملی. فقط اون ایكی عدد پارچەلردە اونلر مناسب كورمدكلری جملەلری قالدیرمەسنە اونلرە اذن ویرییورم. و اصلاحنی دە اونلرە حوالە ایدییورم. خصوصًا اسكی دیوان حرب عرفیدەكی مدافعاتڭ رسالۀ نورڭ مسلگنە اویمایان

بعض جملەلری طی ایدیلسین. و اسكیشهر مدافعاتندە دە قرداشلریمزڭ خاطری ایچون بعض پك یوموشاق و مصالحەكارانە تعبیرات تعدیل ویا طی ایدیلسین. و دڭزلی مدافعاتندەكی تكرّر ایدن جملەلر اختصار ایدیلسین. هم تقسیم الاعمال صورتندە صادق و فیضی یە یاردیم ایچون بعض خاص قرداشلریمز، او اون ایكی پارچەدن بر پارچەیی بولسون، یازسین، اونلرە ویرسین. و داها یاغلی كاغدە یازیلمادن، بن دە بر دفعە كورسەم مناسبدر. سزە حوالە ایدییورم. سز داها أیی بیلیرسڭز. صادق بگڭ مكتوبنی محمد چاووشڭ مكتوبیلە مأخذ اولمق ایچون برلكدە سزە كوندرییورم.

[رابعًا] نورڭ اركان مهمّەسندن و نورلرە قارشو خارقە بر علاقە و صداقتلە تقدیركارانە اسكیدنبری فقرەلری لاحقەیی زینتلندیرن قرداشمز خلیل ابراهیمڭ بو دفعەكی قیصەجق منظومەسی كوزلدر. فقط وقت بولامدمكە، تام دقّت ایدەیم. صوڭرە سزە كوندریلەجك. هم اوڭا، هم اونڭ مكتوبندە اسملری بولونان اسكی و یڭی قرداشلریمزە پك چوق سلام ایدییورز. و عمومڭزە دە هم سلام، هم دعا، هم دعالریڭزی ایستەیورز.

اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی

خستە فقط مسرور مفرّح قرداشڭز سعید النّورسی

(٤١٦)

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

رأفت بگ قرداشم،

بن چوق راحتسزم، دنیایە باقامییورم. یڭیدن بزە قانونسز بو هجومە قارشو فكرًا قلمًا مدافعە ایدەمییورم. اونڭ ایچون محكمەدە، مدافعاتمدە سویلەدیگم و محكمەجە اعتراض ایدیلمەین و دعوا ایتدیگم مسئلەلردە پك چوق شاهدلری بولونان بعض قیصەجق پارچەلری سڭا ویرییورمكە، آنقرەدە لزوم اولسە بنم بدلمە فقرەلری كوستریرسڭز. هم حلمی بگە و بر ایكی ذاتە یازدیغم بر ایكی پارچە ایچندە واردر. لزوم اولسە اونلرڭ بر خلاصەسنی چیقاروب، بر استدعا یاپابیلیرسڭز. ایشتە بریسی بودر: ایكی سنە ایكی محكمە اللرندە تدقیق ایدیلن بتون رسالۀ نور اجزالرندە قانونجە بر وسیلە بولامایوب، بزی و رسالۀ نوری برائت ایتدكدن صوڭرە، كیزلی بر زندقە قومیتەسی منافق بعض مأمورلری وسیلە ایدرك مركز حكومتدە رسمی بر پلان چویروب، بنی بتون بتون خلاف قانون اولارق بتون دوستلرمدن و طلبەلرمدن تجرید و صحّت و حیاتم نقطەسندە اڭ فنا بر یرە نفی ایتمك نامی آلتندە حپس منفرد و تجرید مطلق معناسندە بنی امرطاغنە كوندردیلر.

سنڭ مكتوبڭدە بنم استراحتمی و اگر اقتدارم اولسە، بنم شام و حجاز طرفنە كیتمەمە دائر سزڭ حكومت حاضرەیە مراجعت مادّەسی ایسە، بز اوّلا ایمانی قورتارمق و قرآنە خدمت ایچون مكّەدە اولسەم دە، بورایە كلمك لازمدی.

چونكە اڭ زیادە بورادە احتیاج وار. بیڭلر خستەلقلە مبتلا اولسەم و زحمتلر چكسەم، یینە بو ملّتڭ ایماننە و سعادتنە خدمت ایچون بورادە قالمەیی قرآندن آلدیغم بر درسلە قرار ویردم و ویرمشز.

[ثانیًا] بڭا قارشو حرمت یرینە حقارت كورمك نقطەسنی مكتوبڭزدە بیان ایدییورسڭز. مصردە، آمریقەدە اولسە ایدیڭز، تاریخلردە حرمت ایلە یاد ایدیلەجكدیڭز، دیرسڭز.

عزیز، دقّتلی قرداشم، بز انسانلرڭ حرمت و احترامندن و شخصمزە حسن ظن و اكرام و تحسینلرندن مسلگمز اعتباریلە جدًّا قاچییورز. خصوصًا عجیب بر ریاكارلق اولان شهرتپرستلك، جاذبەدار خودفروشلق اولان تاریخلرە كچمك، انسانلرە أیی كورونمك، نورڭ بر اساسی و مسلگی اولان اخلاصە ضددر. اونی آرزولامق دگل، بالعكس شخصمز اعتباریلە اوندن ئوركویورز.

سعید النّورسی

آنقرە اهل وقوفنڭ متّفقًا ویردكلری برائت راپورینڭ نتیجەسیدر.

[نتیجە]

هیئتمز شو نتیجەیە وارمشدركە: سعید النّورسی، نورمال حیاتندە، قناعتلرندە صمیمی و قلبی دینی حسّیات ایلە مشبوع اولمقلە برابر، رسالە و كتاب و مكتوبلرڭ اینجەلنمەسندن آڭلاشیلمەسنە كورە، بو آدملرڭ یازیلرندن خلقی، دینی مقدّساتی آلت ایدرك، دولتڭ امنیّتنی اخلالە تشویق ایتمك ویا بر جمعیّت قورمق قصدندە

اولدیغنی كوستریر بر صراحت و امارە اولمایوب، كندینی یگانە عالم وضعیتندە كوسترمگە مراقلی بر طور طاقیندیغی كورولمكدەدر.

٢-كرچە سعید النورسیدە بر انرژی وار. بو انرژی طریقت كوتمك، مذهب چیقارمق، جمعیّت قورمق، تدریسات اجرا ایتمك انرژیسی دگل. بنم وظیفەم قرآنڭ حقیقتلرینی آڭلاتمقدر. و جدّی و قناعتیلە آرزو ایدنلری علمندن فائدەلندیرمك انرژیسیدر. اشبو راپور، اهل وقوفڭ اتّفاقیلە تنظیم و مقام عائدیتە تقدیم قیلیندی.

٢٢ نیسان ٩٤٤

اهل وقوفلر

دیانت ایشلری مشاورە اعضاسندن درس عام و پروفسور یوسف ضیا

دیل و تاریخ فاكولتەسی ترقّیات انستیتوسی مدیری نجاتی لوغال

تورك تاریخ قورومی اسلام كتابلری درلەمە هیئتی اعضاسندن یوسف آیقوت

اسكیشهر محكمەسنڭ بر رسالەیە اعتراضنە جوابدر.

[٤١٧]

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

محكمەیە قارشو یازیلان و محكمەیی صوصدیران لایحۀ تمییزڭ مدافعاتندن بر پارچەدر: [بن دە عدلیەنڭ محكمەسنە دیرمكە: بیڭ اوچ یوز اللی سنەدە و

هر عصردە اوچ یوز اللی میلیون انسانلرڭ حیات اجتماعیەلرندە اڭ قدسی و حقیقتلی بر دستور الٰهی یی، اوچ یوز اللی بیڭ تفسیرڭ تصدیقلرینە و اتّفاقلرینە استنادًا و بیڭ اوچ یوز اللی سنە ظرفندە كچمش اجدادیمزڭ اعتقادلرینە اقتداءً تفسیر ایدن بر آدمی محكوم ایدن حقسز بر قراری، روی زمیندە عدالت وارسە، البتە او قراری رد و بو حكمی نقض ایدەجكدر. ]

سعید النّورسی

محكمەدە صوڭ سوزدن بر پارچەدر.

(٤١٨)

[بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ]

مادام جمهوریت پرنسیپلری، حرّیت وجدان قانونیلە دینسزلرە ایلیشمییور. البتە ممكن اولدیغی قدر دنیایە قاریشمایان و اهل دنیا ایلە مبارزە ایتمەین و آخرتنە و ایماننە و وطنە دخی نافع بر طرزدە چالیشان دیندارلرە دە ایلیشمەمك كركدر، الزمدر. بیڭ سنەدنبری بو ملّتڭ غدا و علاج كبی بر حاجت ضروریەسی اولان تقوایی و صلاحتی، بو مظهر انبیا اولان آسیەدە حكم ایدن اهل سیاست یاساق ایتمز و ایدەمز بیلییورز. وطن و ملّت و آسایشڭ منفعتی حسابنە بونی دە خاطرلاتمق بر وظیفۀ وطنیەم اولمسی جهتیلە دیرم: بویلە بزە و رسالۀ نورە آز بر مناسبتلە حكومتە صورغویە آلمق، كوجندیرمك یوزندن، وطنە و آسایشە دیندارانە منفعتی و آنارشیلگە قارشو قوّتلی بر سد تشكیل ایدن

یوز بیڭلر آدملری ادارە علیهنە فكرًا چویرمگە یول آچار. و آنارشیلگە میدان ویرر.

اوت، رسالۀ نور ایلە ایمانلرینی قورتاران و ملّتە ضررسز و تام منفعتدار بر وضعیتە كیرنلر، یوز بیڭدن چوق زیادەدر. حكومت جمهوریەنڭ بلكە هر دائرەسندە و ملّتڭ هر طبقەسندە فائدەلی، مستقیمانە بر صورتدە بولونویورلر. بونلری كوجندیرمك دگل، بلكە حمایە ایتمك لازمدر.

خلاصۀ كلام: اهل حكومتڭ و اهل سیاستڭ و اهل ادارە و انضباطڭ و عدلیە و ضابطەنڭ بزم ایلە اوغراشاجق هیچ بر ایشی یوقدر. اولسە اولسە دنیادە هیچ بر حكومتڭ مدافعە ایدەمدیگی و عقلی باشندە هیچ بر انسانڭ خوشلانمدیغی كفر مطلقڭ و دهشتلی بر طاعون بشری اولان مادّیونلقدن كلن زندقەنڭ تعصّبیلە بر قسم كیزلی زندیقلر، شیطنتلە بعض رسمی مأمورلری آلداتارق اوهاملاندیروب علیهمزە سوق ایتمك وار.

بز دە دیرز: دگل بویلە برقاچ وهّامی، بلكە دنیایی علیهمزە سوق ایتسەڭز، قرآنڭ قوّتیلە، اللّٰهڭ عنایتیلە یینە قاچمایز. او ارتدادكار كفر مطلقە و زندقەیە قارشو تسلیم سلاح ایتمەییز. اگر بو سكز سنە بڭا دقّتلە باقان و ایلیشمەین قسطمونی حكومتنی و طقوز سنە اوّل بر ایكی رسالەنڭ بر ایكی مسئلەسیلە یالڭز بر سنە جزا ویرەبیلن باشقەسنە ایلیشمەین اسكیشهر محكمەسنی و بر سنە اوّل رسالۀ نورڭ بتون اجزالرینی اوچ آی تدقیقدن صوڭرە عینًا اعادە ایدن اسپارطە