Hayrat Yardım, dünya genelinde ihtiyaç sahiplerine ulaştırdığı bağış ve yardımlarla bir iyilik köprüsü kurar. Siz de bu hayra ortak olun.
Hayrat Yardım'a Bağış Yap
SAYFA 13
وقت بولامدم، سز هم بونی، هم صبرینڭ مكتوبنی تعدیل و اصلاحدن صوڭرە لاحقەیە كچیریرسڭز.
(٣٥٦)
بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ
وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ
اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا
چوق سوكیلی و مبارك استادیمز افندیمز حضرتلری،
صوڭ هفتەلر ایچندە بزلرە واصل اولان و معنوی یارەلریمزە مرهم و شفالر ویرن احساسات و اخبارات نوریەڭز، وظیفەلریمزە داها چوق دقّتلە صاریلمق و بو صورتلە سپرلریمزدن طیشاری یە چیقمق اولان كَوْشكلكدن قورتولارق تازە بر غیرتلە نور قلملرە طایانوب، بو مدهش و پك عجیب هنگامدە كندیلریمزی یگانە تحصّنگاه اولان رسالۀ نورە آتمش بولونمقدەییز. الحمد للّٰه.
بوكون اهل دنیانڭ كوزینی ییلدیران قومونیستلك كبی جریانلرڭ یگانە دوشمانی و مدافعی و اوندن كلن خستەلق و یارەلرڭ حكیمی و علاجی اولان رسالۀ نورڭ استادی، كوزیمزڭ نوری، روح و جانمز و یگانە تسلّئ حیاتمز، چوق سوكیلی افندیمز استادیمز حضرتلرینڭ اوتوز سنەدنبری و بوكون حالاً بز هپ نورجیلرڭ و اهل وجدانڭ ألملە مشاهدەمزلە و هر بر ذرّەلریمزە قدر حسّ ایتدیگمز و تاریخلردە دخی امثالی كورولمەمش شكل و طرزلرلە ماصون و طرفدارلرینڭ و قومونیستلرڭ غدّارجە، وحشیجە مظالمنە [قرآنی و ایمانی محافظە
SAYFA 14
و مدافعە ایتمك بهاسنە] هدف اولمش. مبارك و معزّز شخصیتی حالبوكە مرحوم شهید حسن فیضی و دیگر حیاتدەكی اهل قلب و عارفیندن اولان قرداشلریمزڭ لاحقە و معلوماتلریمزی سوسلەین (عظمت حقیقت استاد ) خصوصندەكی بیاناتلرندە تأییدًا آڭلادیغمز وجهلە، ظاهرًا بو دنیادە مادّی یالڭزلغی، ضعیفلغی، خستەلقلی حیاتی ایلە برابر، او مبارگڭ یالڭز بر اللّٰه و حبیبنەؐ و قرآننە طایانوب پك معظّم معنوی قوّتلرە، حامیلرە مظهر اولمش.
بو دنیالردن واسع اقتداریلە برابر رسالۀ نورڭ اساس مسلگی اولان اخلاص و تفانی سرّی ایچنە بورونوب "قدرڭ عدالتنڭ تجلّیاتیدر" دییە توكّللە نفسنە تام صبر ایچندە شكر ایتدیرن و معنوی و اخروی میوە و مكافاتلرینی شیمدیدن كوروب بزلرە دە مژدە ویروب (اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلٰی نِعْمَةِ الْاٖیمَانِ) دیین و شاكردلرینە دیدیرتن سوكیلی استادیمزڭ چوق اینجە حسّیاتیلە روحلریمزە بر فرحلق و اهل دنیا و ضلالتڭ آرتق ایچندن گُویْنویوب تفسّخ ایدرك ییقیلمەسندن حاصل اولان مدهش صاللانتی ایلە راحتسز اولان قلبلریمزە آب حیاتلر سرپن او اهمّیتلی و قیمتلی دویغولرینی قلمە آلمسی، جدًّا بزی پك چوق مسرور و متسلّی و بتون روح و جانمزلە تشكّر ایتدیردی.
تازەلنن بو بیوك و مقدّس درسندن طولایی چوق مبارك استادیمزە ابدی منّتدارلقلریمزی عرض ایتمەیی بر بورچ تلقّی ایتدك. منعم حقیقینڭ قدرتنی
SAYFA 15
اثبات ایدن شكرە شایان اولان، فقط مع التّأسّف بو فنلر و صنعتلری تخریبجیلر ضلالت و عدم یولندە قوللانارق بتون فلسفەلریلە، طبیعتلریلە و ثروت و نفوذلریلە بیڭ سنەدر تحكیم ایدوب میدانە كتیردكلری بو مدهش دجّالانە ضلالت شخص معنویسنی رسالۀ نورڭ اوتوز سنەلك مجاهدۀ معنویەسی ایلە مغلوب ایدوب صوڭ دفعە قطعی و افلاح اولمایاجق درجەدە یارەلر آلدیرارق تجاوزلرینی قهر ایتمك اوزرە باشلرینی دنیالرینە ییدیروب، چارپدیروب، زیر و زبر و پریشان، نورلرە تسلیم اولمق، كونلرینی كورمك ایچون عادتا صبرسزلانارق اللّٰهندن ایستەین سوكیلی استاد نورڭ عرشی تیترتن، یوركلری اریتن ناز و نیازی تضرّع و مناجاتنی "الٰهی، یا رب! بتون مقدّساتڭ عشقنە قبول بویور!" دعاسنی، بر ذرّەنڭ دخی احتیاج دعاسنە محتاج اولدقلری اسباب نعمتی ویرمكلە اجابت ایدن جناب ارحم الرّاحمین حضرتلری، قرآنی ایچون سوكیلی حبیبیؐ و اونڭ شریعت غرّای احمدیسی ایچون قبول بویورسون. آمین. "و ذات اجلّ اعلی ڭ ایچون ای قهّار ذوالجلال، سنڭ شریعتڭە قارشو اوردولر بسلەین بو ظالملری ایمانە كتیر. یوقسە قفالرینی قیر." دعاسنە، "بتون موجودات و مخلوقاتڭ فخری و صاحب شریعت، سوكیلی حبیبڭڭؐ، بو جهانلری شرفلندیرن تشریف كیجەسی و آیی حرمتنە قبول بویور!" دعاسنە بتون رسالۀ نورڭ شاكردلری بزلر، رسالۀ نورڭ حروفاتنڭ معنوی و مادّی ثمرەلری حسناتلری عددنجە آمین دییورز. [وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمٖینَ]
SAYFA 16
صحّت و عافیتڭزە هر آن دعاكار و دعالریڭزی استرحام ایدرك ال و آیاقلریڭزدن أوپن بتون نورجی قرداشلریمز داخل، بالخاصّە اورادە سلام و منّتدارلقلرینی عرض ایدن، هر تورلی عجز و فقرلریلە برابر متساندًا نور خدمتی كورمكدە احتیاجی اولان قرداشلرم نامنە چوق كناهكار و پریشان حالیلە حضور عالیلرینە خیالًا چیقوب ال و آیاقلریڭزدن اوپەرك شفاكار و مشفق دعالریڭزی یالواران پر قصور كولەڭز
كوچك ابراهیم اینەبولی
(٣٥٧)
بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ
وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ
اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا
عزیز، صدّیق قرداشلرم،
[اوّلا] عصای موسی و ذوالفقارڭ بر قسمی ایكی دفعە جامع الازهرە كوندرمك ایچون امین واسطە ویریلدیگی حالدە كیتمدیگنڭ حكمتی شیمدی آڭلاشیلدی. قهرمان نظیفڭ چوق مكمّل یازدیغی او عصای موسی بڭا كلدی، آچدم. بردن طبیعت لمعەسنڭ اوچنجی كلمەسنڭ اوچنجی محالندە سهوًا "او علم و كمالدن" یازیلمش. حالبوكە طوغریسی "او علم و كلامدن" در. هم بردن خلاصة الخلاصەدن كوزیمە ایلیشدی. ایكی سطردە (یُظْهِرُ رُبُوبِیَّتِهٖ وَشَفْقَتِهٖ
SAYFA 17
یُعْلِنُ رَحْمٰنِیَّتِهٖ وَاُلُوهِیَّتِهٖ) قاعدۀ نحوجە غلطدر. طوغریسی (یُظْهِرُ رُبُوبِیَّتَهُ وَشَفْقَتَهُ یُعْلِنُ رَحْمٰنِیَّتَهُ وَاُلُوهِیَّتَهُ) دیدم. الحمد للّٰه كە، تصحیح ایدیلمدن كیتمدی. یوقسە او علم عربی دە ماهر علمالرڭ نظرندە خوش كورولمەیەجكدی.
[ثانیًا] بو دفعە مدرسۀ نوریەنڭ بورادەكی نور شاكردلرینە هدیە ایتدیگی رسالەلردن برنجی مكتوبڭ دردنجی سؤآلیكە، "جهنّم نرەدەدر؟" جوابندە نصفِ قطرُ ارض سهوًا "آلتی یوز بیڭ كیلومترە" یازیلمش. حالبوكە طوغریسی "آلتی بیڭ كیلومترە" در. اگر نسخەلریڭزدە بویلە یاڭلیشلر وارسە چابوق تصحیح ایدیڭز.
[ثالثًا] اینەبولی فداكارلرندن كوچك ابراهیم و كُلجی حسین یانمە كلدیلر. بزم ایشمز ایچون سزە دە كلمك ایستەدیلر. دیدم، امانتلریمز كلدی. اونلر دە سزلرە چوق سلام ایدوب سلامتلە كیتدیلر.
[رابعًا] بڭا كوندرەجگڭز یگرمی ذوالفقارلرڭ بر قسمنڭ فیئٓاتی اولارق، جبّە، شالوار كبی بڭا چوق لزومی اولمایان و فضلە بولونان بعض اشیالریمی صاتوب یوز لیرەیی سزە كوندردم.
[خامسًا] قرق سنە اوّل جامع الازهر رئیسی شیخ بَخٖیتڭ سؤٓالنە قارشو سزە معلوم اولان ویردیگم جوابڭ برنجی شقّی (اَلْعُثْمَانِیَّةُ حَامِلَةٌ بِالْاَوْرُوبَا فَسَتَلِدُ یَوْمًامَا) یگرمی سنە اوّل حقیقتی چیقمش. شیمدی دە جوابڭ ایكنجی
SAYFA 18
شقّی (اَلْاَوْرُوبَا حَامِلَةٌ بِالْاِسْلَامِ فَسَتَلِدُ یَوْمًامَا) حقیقتی شیمدی چیقمەیە باشلامشكە، ایسوچ، نوروچ، فینلاندیە قرآنی قبول ایتمشلر.
[سادسًا] آیدین طرفندە قرداشمز احمد فیضی، حپسخانەدە اولدیغی كبی بوكونلردە یینە ییمگم ایچون بر پارچە مبارك زیتون كوندرمش. قاعدەمە مخالف اولمامق ایچون او تبرّكە مقابل، بر ذوالفقاری بنم بدلمە اوڭا كوندریڭز. هم اوڭا سلامملە برابر یازیڭزكە: بن اوڭا ایكنجی بر حسن فیضی نظریلە باقییورم. ان شٓاء اللّٰه هم احمد فیضی، هم حسن فیضی وظیفەسنی كورەجكدر.
عمومڭزە بیڭلر سلام
اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی
خستە قرداشڭز سعید النّورسی
[٣٥٨]
بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ
وَاِنْ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا یُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ
اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا
عزیز، صدّیق، ثباتكار، خالص، فداكار قرداشلرم،
[اوّلا] مبارك امانت ذوالفقاریەیی آلدم. یاری فیئٓاتی كوندریلمش، یاریسی دە ان شٓاء اللّٰه یاقیندە كوندریلەجك.
سزە بر وضعیتی سویلەیەجگم: صاقین اسكیدە وصیتنامەمدن متأثّر اولدیغڭز كبی متأثّر اولماییڭز، تلاش ایدەجك بر شی دگل. یالڭز بر حقیقتی
SAYFA 19
اخطار ایلە سزە و نورڭ خاص شاكردلرینە نورە عائد حقوقمی و نورلرڭ حقوقنی مدافعە وظیفەمی سزە حوالە ایدییورم. مادام بو وظیفەیی هر حالدە بر زمان در عهدە ایدەجكسڭز. شیمدیدن او حقوقی، او وظیفەیی سزلرە بیراقییورم. ان شٓاء اللّٰه خاصلرڭ مشورتی و شخص معنویسی، بنم ضعیف و پك آز خدمتمڭ چوق فوقندە او حمایتكارلغی یاپاجق. بو اخطارڭ ایكی سببی وار:
[برنجیسی] بو صوڭ سٓوء قصد اثری، بڭا زیادە تأثّر و تألّم و حسّاسیت ویرمسی و باشقەلرلە كوروشوب مشورت ایتمەیە وقت بولامامق و كیزلی دوشمانلریمزڭ خارجدەكی تدابیرلرینە باقمەسنە معنًا ممنوع اولدیغمدن، بیلەمدیگمدن، بو بیوك وظیفە اولان نورڭ حقوقنی مدافعە وظیفەسنی یاپامدیغم و پك مشكلاتلە و تألّماتلە آنجق بر درجە چالیشابیلیرم. بن بر چكردك كبی چورودم. نورڭ شجرەسنی حمایتڭزە بیراقییورم. سزلردەكی متانت و قوّت و مشورتدن و شخص معنویڭزدن كلن امداد هم وظیفەڭزی، هم بنم وظیفەمی چوق زحمت و مشقّت چكمدن یاپابیلیرسڭز. ان شٓاء اللّٰه.
[اخطارڭ ایكنجی سببی] پردە آلتندەكی نور دوشمانلری، بنم شخصمی بر اساس ظن ایدرك چوق چشیت دسیسەلرلە و سٓوء قصدلرلە و بنی امحا و صوصدیرمغە چالیشمەلری مقصدلرینە فائدە ویرمدیگندن و نورڭ قیمتنە ضرر ویرمدیگندن، بالعكس نورڭ فتوحاتنە یاردیم ایتمەسندن، پلانلرینی دگیشدیرمەسنە دلیل بر ایكی امارە وار. و بر ایكی حادثە واركە، نورلرڭ قیمتنی دوشورمك، بعض
SAYFA 20
مقاصد دنیویەیە آلت ایدن نور دائرەسی خارجندە بعض دوستلری الدە ایدوب استعمال ایتمەیە باشلامەلری ایلە رسالۀ نورە بر نوع سٓوء قصد یاپمغە حاللر وار. ان شٓاء اللّٰه بر ضرر ویرمزلر. فقط نورە كیرمەینلرە بر بولانتی ویررلر. دڭزلی حپسندن اوّل بر دوستمز و اختیار بر خواجەیی نورلر علیهنە استعمال ایتمەلری كبی، شیمدیدن بعض اویلە دوستلری و نورلرە حلول ایدنلردن بعضیلرینی استعمال ایتمك احتمالی وار.
[ثانیًا] صاوە مدرسۀ نوریە قهرمانلرندن محمد چاووش، بنم ایچون یازدیغی ذوالفقاری امنیت مدیرینڭ ألندە كورمش، دیمش: بنمدر، ویریڭز. او دە دیمشكە: خوشمە كیتدی، بر ایكی هفتە اوقویاجغم. او دە دیمش: قالسین. اگر مناسب كورسەڭز، بنم طرفمدن او امنیت مدیرینە و آلان قومیسرە دیییڭزكە: سعید سزە سلام ایدر، بنم خطّم كوزل اولمدیغی ایچون، او ذات، بنم ایچون یازمش.
بن اسپارطەیی طوپراغیلە، طاشیلە، بتون اهالیسیلە مبارك كوردیگمدن، اورادەكی حكومتنە، خصوصًا ضابطەسنە جدّی دوست نظریلە باقییورم. خصوصًا چوق تجربەلرلە و اوچ ولایت ضابطەسنڭ اعترافیلە و اوچ ولایت محكمەسنڭ متّفقًا برائت قراریلە و اوچ جمعیت علمیەنڭ و اهل وقوفڭ تحسین و تقدیرلریلە ثابت اولمشكە، رسالۀ نور اجزالری و شاكردلری، امنیت مدیرینڭ و ضابطەنڭ وظیفەلری اولان آسایش و ادارە و انضباط و اخلاقسزلغە قارشو،
SAYFA 21
قومیسرلردن زیادە، سركشلری اطاعتە كتیرمك و آسایشی تأمین ایتمكدە، معنوی و تام تأثیرلی معنوی انضباط مأمورلریدر. اونڭ ایچون ضابطە، اوهاملە دگل، كمال تقدیر ایلە، امنیت مدیرینڭ باقمەسی كبی باقملیدرلر. چونكە او ذوالفقار حقّندە دیمش: "چوق كوزل، سودم، اوقویاجغم، خوشمە كیتدی." هر نە ایسە. سز، داها نە مناسب كورورسەڭز اویلە یاپارسڭز.
هم امنیت مدیرینە دیییڭزكە: قرداشمز سعید دییور: اگر او ذوالفقار تام خوشنە كیتمشسە، او بنمدر، اوڭا هدیە ایدییورم. هم اونڭ كبی مهم اولان عصای موسی یی دە اوڭا هدیە ایدەجگم.
[ثالثًا] دڭزلیدن و طواسدن كلن كوزل مكتوبلرینە خصوصی جواب ویرمگە قطعیًّا وقتم و حالم مساعدە ایتمدیگندن، خصوصی جواب ویرمدیگمدن كوجنمەسینلر. چاقیر یوسفڭ مكتوبندن، تام جدّیتی و تام حسن فیضینڭ بر وارثی اولدیغنی كوسترییور.
صوردیغی یأجوج مأجوج - مسئلەسی ایسە، قطعیًّا وقتم اونلری دوشونمگە دە مساعدە ایتمییور. رسالۀ نورڭ بعض پارچەلرندە بر ایكی یردە قیصەجە بر ایضاح وار. او شیمدیلك یتر. مرحوم حسن فیضینڭ خاص طلبەلری و وارثلری احمدلرڭ اوزونجە و كوزل مكتوبلرینی راحتسزلغم مناسبتیلە داها تام اوقویامادم. اونلرە بارك اللّٰه و ما شٓاء اللّٰه دیرم. حسن فیضینڭ روحنی مسرور
SAYFA 22
أیلەیورسڭز. اللّٰه سزلری موفّق أیلەسین. آمین. محرّمڭ و نورڭ یڭی بر شاكردی اولان عبد اللّٰه یڭیلمزڭ مكتوبلری بنم حپسدە و دڭزلیدە بر حسّ قبل الوقوع ایلە طواس قضاسی نورلرلە چوق علاقەدار اولاجق دییە بعض امارەلر كوردم. بو ایكی مكتوب او حسّمڭ تصدیقنە بر دلیلدر. و برائتمزدە بیوك بر حصّە آلان و خدمت ایدن فداكار محرّمڭ او قضایە كیتمەسی بر فال خیردر. و عبد اللّٰه یڭیلمز نور دائرەسنە تام قبول ایدیلمش. ان شٓاء اللّٰه تام بر نورجی اولور.
[رابعًا] شهید مرحوم حافظ علینڭ هم وارثلری، هم رسالۀ نورڭ خاص طلبەلری حافظ احمد، حافظ محمد، خلیل ابراهیم، مصطفیلر، عبد اللّٰهلر و امّ هانی كبی همشیرەلر كوزل مكتوبلرینە و مبارك منظوملرینە بیڭلر بارك اللّٰه دیرز. او بیوك حافظ علی یی تخطّر ایتدكجە اونلری دە دوشونویورز. دڭزلی فداكارلری ناصلكە حسن فیضی حیاتدە اولمش كبی وظیفەسنی یاپییورلر. ان شٓاء اللّٰه بونلر دە او نور فابریقەسی صاحبنڭ روحنی مسرور ایدەجكلر و ایدییورلر. و وظیفەسنی باشقە بر طرزدە ادامە ایدییورلر.
[خامسًا] قرداشمز و نورڭ قوماندانلرندن اسپارطە خلوصیسی رأفت بگڭ مبارك معصومنڭ طقوز یاشندە ایكن بو درجە رسالۀ نوردن برنجی سوزی یازمسی كوسترییوركە، او مبارك حسنی زعفرانبولینڭ اون بر یاشندەكی حسنیسی كبی
SAYFA 23
دخی معصوملرڭ كوچوجك بر قهرمانی اولمغە نامزددر. جناب حق اونی نورلرە باغیشلاسین. و موفّق أیلەسین. آمین. ان شٓاء اللّٰه یازدیغی نسخەیی صوڭرە تصحیح ایدوب كوندرەجگم.
عمومڭزە بیڭلر سلام و موفّقیتڭزە دعا ایدن
اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی
خستە فقط پك مفرّح ممنون قرداشڭز سعید النّورسی
(٣٥٩)
محرمدر.
ایكنجی اخطارڭ بزم طرفمزدن بر ایضاحیدر.
استادیمزڭ مكتوبندە رسالۀ نورڭ قیمتنی دوشورمەیە بر حادثە: استادڭ افشاسنە رضاسی اولمادن برای معلومات سز قرداشلریمزە خبر ویرییورز. آلدیغمز خبرە كورە، استادە كندینی دوست كوسترن بریسی علیهمزدەكی سیاسی بعض آدملرلە، نورە دائر كوروشمەسی نتیجەسندە نورڭ هم پارلاق قیمتندن مادّی استفادە ایدوب خلقە صاتمقلە پارەجە استفادە ایتمك، هم كندی اثری و كندی یازدیغی كبی هیچ "نور" اسمنی ویرمەیەرك و نورڭ مسلگنە مخالف كندی مسلگنە آلت ایتمك و خصوصی افكارینی نورلرە قاریشدیرمق صورتندە یڭی حرفلە استانبولدە نشرینە باشلامش. حتّی بو ایشی تام باشە چیقارمق و بو چالمەسی
SAYFA 24
تام آڭلاشیلمامق ایچون بعض سیاسیلری واسطە یاپوب نظیفی یڭی حرفلرلە یازمامق ایچون توقّفە سببیت ویرمش. هیچ بر مقصدە و هیچ بر جریانە آلت اولمایان و اخلاصڭ تام اساسی اوزرینە كیدن رسالۀ نور بویلە مشوّش مقصدلرە آلت یاپمق بیوك بر ضرردر. قیمتنی سقوط ایتدیرر دییە استادیمزڭ رضاسی اولمادن سزە خبر ویرییورز.
استادیمز بویلە شیلری حسّ ایتدیگی وقت دیردیكە: "استانبولدە شفیق، كونانلی حافظ محمد و اسكی طلبەسی محمد مهری و حاجی بكر كبی بارلەلی دوستلر، خصوصًا طاهرینڭ اقرباسندن حاجی نظیف و مطبعەجی عزیز و یشیل شمسی كبی نورڭ دوستلری وار. ان شٓاء اللّٰه بو چشیت چالمەلرلە نورڭ قیمتنە بر سٓوء قصد كلمز." دییوردی. فقط شیمدی استادڭ بو حسن ظنّی حپس آرقداشلری اولان شفیق، شمسی، كونانلی سكوتیلە و باشقەلرڭ آلدیرمامسیلە قیریلابیلیر. بو چالمەلرە قارشو شعشعە ایتمدن اورادەكی حقیقی شاكردلر كیزلیجە آڭلاسینلر، نورڭ هانكی رسالەلرینی یڭی حروفە چویرمشلر؟ او آدمە دە بیلدیرمەسینلر. اگر او آدم "نور حسابنە نشر ایدییورم، بنم اثرم دگل، نورڭ پارچەسیدر." باشلرندە رسالۀ نور اسمی یازیلسین. یوقسە قانونًا بو نوع چالمق ممنوعدر. صاحبنڭ اذنی كركدر. صاحبی ایسە نورڭ خاص شاكردلریدر. ذاتًا استاد، حقّنی اونلرە بیراقمش.
SAYFA 25
هم اورادە كندی ناملرینە نشر ایتدیگی عین پارچەلری، اورادە نور شاكردلری بر ماكینە ایلە یڭی حرفلە و عین پارچەلری بر مجموعە صورتندە چیقارسینلر. تا بر بولانتی ویرمەسینلر.
اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی
چوق قصورلی امرطاغ نور شاكردلرندن خیری، مصطفی
[٣٦٠]
بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُ
اَلسَّلَامُ عَلَیْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُٓ اَبَدًا دَٓائِمًا
عزیز، صدّیق قرداشلرم،
[اوّلا] سزە حیاتمدە وفاتدن صوڭرە الڭزە كچەجك معنوی مالمی و حقوقمی سزە ویرمگە و [مُوتُوا قَبْلَ اَنْ تَمُوتُوا] سرّینە بناءً، ئولومدن اوّل سزی بالفعل وارث یاپمغە دائر بر نور شاكردی صوردیكە: حكمتی نەدر؟ سزی داها چوق زمان آرامزدە كورمك ایستەیورز. ان شٓاء اللّٰه اویلە قالاجقسڭز.
بن دە دیدمكە: اگر وفاتدن صوڭرە بو حقیقی و حقیقتلی وارثلرڭ النە بو مالم كچسە، دنیا مالی كبی بر درجە تقسیم اولور. درجەسنە كورە هر بریسی مالدن بر قسمنە حقیقی مالك اولور، عمومنە مالك اولاماز. فقط ئولومدن اوّل وارثلرە ویریلسە، اموال اخروی كبی هر بریسی عموم او مالە، او نور لامبەسنە
SAYFA 26
درجەسنە كورە مالك صاییلیر. هر بریسی كوچك برر سعید اولور. بر نوبتجی یرینە، بیڭلر نوبتجیلر اولور. سعیدڭ ارثیّتدە یالڭز بیڭدن بر حصّە صاحبی بر نورجی اولماز، بلكە تام بر كنچ سعید اولور. مثلا او مال نوریە بر میلیون لیرە صاییلسە، بیڭلر نورجیلرە توزیعاتدە، تقسیماتدە یگرمیشر، یوزر آلتون دوشەبیلیر. فقط وفات ایتمدن اونلری اونلرە ویرمك، بر سرّ عظیمە بناءً، هر برینە استعدادینە كورە، خاصلرە بر میلیون بردن دوشەبیلیر. بو سرّڭ بر سرّی وار، شیمدی ایضاح ایدەمم.
یینە او شاكرد دیدیكە: هر بر خاص شاكردڭ، سنڭ كبی حیاتنی و بتون راحتنی فدا ایدەبیلیرمیكە، او قوجە مالی بتون بردن آلسین؟ بن دە دیدمكە: ان شٓاء اللّٰه تساندڭ سرّ عظیمی ایلەكە -، اوچ الفی تساندلە یوز اون بر قوّتندە كوستردیگی كبی- خاص شاكردلرڭ مابینندەكی تساند حقیقینڭ ویردیگی قوّت، بنم كبی بر بیچارەنڭ سزجە فوق العادە ظن ایدیلن فداكارلغندن كری قالمایاجقدر ان شٓاء اللّٰه. [حاشیە]
اَلْبَاقٖی هُوَ الْبَاقٖی
خستە قرداشڭز نورجی سعید النّورسی